「バレンタインの贈り物やご自身へのご褒美スイーツに！」
ホワイトチョコレートをベースに抹茶をしっかり効かせた濃厚ガトーショコラを2月10日（月）よりテイクアウト販売（要予約）いたします。
スタンダードな濃厚ガトーショコラも人気ですが、ミルキーな甘さのホワイトチョコと抹茶の苦味と旨味がバランスよく味わえる大人のショコラをぜひ、お試しください。

レストラン　新関



特濃リッチ抹茶（予約販売）
金額：2,500円（税込）
サイズ：18cm×7cm×高さ4cm

営業時間：11:00〜19:00
予約期間：2025年2月1日（土）〜お渡しの日の3日前19：00まで
※限定数となり次第終了いたします。
引渡し期間： 2025年2月10日（月）～2月14日（金）

【予約・問い合わせ先】
TEL：0155-22-6363
またはレストラン直通　TEL：0155-28-7171

新年あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

本日、2025年新年安全祈願祭を執り行いました。
終了後、帯広神社の神職より今年の干支、巳年のことをお話しいただきましたのでご紹介させていただきます。

お話の内容
今年の干支、巳（へび）は古くから豊穣や金運を司る神様として祀られることもあり、神聖な生き物として認識されてきました。
また、巳（へび）はたくましい生命力があり、定期的に脱皮を繰り返すことに由来して「新しく産まれてくる」、「将来、未来がある」、「子孫繁栄」といった意味もあり、復活と再生のシンボルともされているそうです。
運気を上げる縁起の良い生き物として、巳年は商売繁盛、運気上昇につながる年になると考えられています。（期待が持てるお話ですよね☺️）



私が幼い時、祖父の財布には蛇の抜け殻が入れてあり、とても驚きましたが金運を引き寄せるためのアイテムとして、大切にしていたことを思い出しました。

今年1年の安全を祈願するとともに、巳年の商売繁盛を実現し、私たちも脱皮を繰り返す蛇のように成長して発展につながる1年にしたいと思いました。
そして気持ちを新たに、より良いサービスでお客様のお役に立てるよう、誠心誠意努めてまいります。

企画・デザイン室
児玉

*******************************************************
《スペシャルウエディングフェア開催》
♦2025年1月13日(月・祝)
♦11:00～19:00 （予約制）
初めて来館されるお二人に最適フェア！
メインイベントはおもてなし料理試食。
館内見学や最新ドレスの展示・試着、お見積りや日程のご相談など、ウエディングプランナーがじっくり丁寧におふたりをご案内させていただきます。
満席が見込まれますので、ご予約はお早めに！！
ご予約・詳細はこちら
*******************************************************

2024年も残すところあと数日、今年も沢山の新郎新婦様にインザスイートで結婚式を挙げていただきました。
スタッフ一同、心から感謝しております。
早いものでコロナが2023年5月「5類」に移行してから1年以上経ちました。
少しずつではありますが、結婚式の実施数も増えてきました。
ただ、現状ではコロナ前の実施数にはまだまだ及びません。
その要因は、人との交わりを遠ざけたコロナだけでなく、ナシ婚や婚活世代の減少、フォトウエディングの増加、価値観の変化などの要因がいくつも重なっての現状だと思います。
私たちの業界にとっては不安材料ですが、何よりもお二人が夫婦となることを大切な方々に認めてもらうための大切な儀式、文化が変わっていくかもしれないことに懸念を抱きます。
これからもこの状況は大きく変わることはないでしょう。
だからと言って悲観的に考えるのではなく、こういう時代だからこそ、私たちはもっと本質的に結婚式の良さを伝え、結婚式をする意味をお二人と考え、支える存在になりたいと思います。
よく結婚式とは、今まで育ててくれた両親、親族、お世話になった先輩上司、友人など、大切な方々へ感謝の気持ちを伝える場と言われますが、同時にこれからもっと大切な方との繋がりを深める、お二人の人生において大事な場でもあります。
ありがたい事に今年も沢山の結婚式に立ち会い、お二人と同じくらいにゲストの方々が感動する姿や、幸せに包まれるシーンを何度も拝見しました。
お二人の幸せなそうな姿を見ることは、お二人が思う以上に大切な方々にとっても幸せなこと。
それがお二人からの恩返しにもなるということを私たちはもっと伝えていきたいと思います。

どんなに時代が変わっても変わらないことがあります。
来年もその先もわたしたちは「結婚式のチカラ」を信じています。

企画・デザイン室
児玉

*******************************************************
《スペシャルウエディングフェア開催》
♦2025年1月13日(月・祝)
♦11:00～19:00 （予約制）
初めて来館されるお二人に最適フェア！
メインイベントはおもてなし料理試食。
館内見学や最新ドレスの展示・試着、お見積りや日程のご相談など、ウエディングプランナーがじっくり丁寧におふたりをご案内させていただきます。
満席が見込まれますので、ご予約はお早めに！！
ご予約・詳細はこちら
*******************************************************